1
Có vừa đủ tiền để chi trả những thứ cần thiết cho cuộc sống.
get by
B1
Xoay xở để sống hoặc hoạt động với nguồn lực hay khả năng hạn chế.
Giải thích đơn giản
Có vừa đủ tiền, kỹ năng hoặc khả năng để xoay xở.
"get by" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Có thể làm việc gì đó ở mức chấp nhận được, dù không hoàn hảo.
3
Đi lách qua ai đó hoặc thứ gì đó trong chỗ chật.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Đi lách qua ai đó hay thứ gì đó, như kiểu chỉ vừa đủ để qua được; hình ảnh này khá giống với nghĩa bóng là chỉ vừa xoay xở nổi.
Thực sự có nghĩa là
Có vừa đủ tiền, kỹ năng hoặc khả năng để xoay xở.
Mẹo sử dụng
Thường dùng khi nói về tài chính, như 'barely getting by', nhưng cũng dùng cho kỹ năng, như 'My Spanish is basic but I can get by'. Hàm ý là đủ dùng, nhưng không thoải mái hay xuất sắc.
Cách chia động từ "get by"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
get by
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
gets by
he/she/it
Quá khứ đơn
got by
yesterday
Quá khứ phân từ
got/gotten by
have + pp
Dạng -ing
getting by
tiếp diễn
Nghe "get by" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "get by" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.