1
Mệnh lệnh cực kỳ thô lỗ để bảo ai đó cút đi.
f off
C1
Cách viết hoặc phát âm giảm nhẹ của một câu chửi rất nặng, dùng để bảo ai đó cút đi hoặc thể hiện sự tức giận dữ dội.
Giải thích đơn giản
Một cách rất thô và xúc phạm để bảo ai đó đi chỗ khác hoặc cho thấy bạn đang rất tức giận.
"f off" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Cách bộc lộ sự giận dữ, khinh miệt hoặc bực bội cực độ hướng vào một người hoặc tình huống.
Mẹo sử dụng
'F' ở đây đại diện cho một từ chửi rất mạnh. Dạng này được dùng trong viết và đôi khi trong nói để tránh viết đầy đủ cả từ. Nó rất xúc phạm và chỉ nên dùng với sự cẩn trọng tối đa. Không phù hợp trong bất kỳ ngữ cảnh trang trọng hay công việc nào. Mục này được đưa vào để người học ESL nâng cao nhận ra nó.
Cách chia động từ "f off"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
f off
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
fs off
he/she/it
Quá khứ đơn
fed off
yesterday
Quá khứ phân từ
fed off
have + pp
Dạng -ing
fing off
tiếp diễn
Nghe "f off" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "f off" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.