1
Bước vào cửa hàng, quán cà phê, tòa nhà hay nơi khác ngắn gọn và thân mật.
drop into
B1
Bước vào một nơi ngắn và thân mật; hoặc rơi vào một trạng thái hay thói quen mà không cần nhiều nỗ lực ý thức.
Giải thích đơn giản
Dừng lại tại một nơi nhanh chóng, hoặc bắt đầu làm điều gì đó (như nói với giọng địa phương) gần như mà không nhận ra.
"drop into" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Trượt một cách tự nhiên và dễ dàng vào thói quen, phong cách, trạng thái hay cách nói chuyện nào đó.
3
Đưa một từ, cụm từ hay nhận xét vào cuộc trò chuyện một cách thản nhiên.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Rơi hay di chuyển vào bên trong thứ gì đó.
Thực sự có nghĩa là
Dừng lại tại một nơi nhanh chóng, hoặc bắt đầu làm điều gì đó (như nói với giọng địa phương) gần như mà không nhận ra.
Mẹo sử dụng
Nghĩa bước vào nơi nào đó một cách thoải mái rất phổ biến trong cách dùng hàng ngày. Nghĩa trượt vào thói quen, giọng nói hay trạng thái mang tính bóng hơn và phổ biến trong văn phong văn chương hay suy nghĩ.
Cách chia động từ "drop into"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
drop into
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
drops into
he/she/it
Quá khứ đơn
droped into
yesterday
Quá khứ phân từ
droped into
have + pp
Dạng -ing
droping into
tiếp diễn
Nghe "drop into" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "drop into" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.