Nhai thức ăn thật kỹ cho đến khi nó đủ nhỏ và mềm để nuốt.
chew up
Nhai kỹ thức ăn; hoặc phá hủy, làm hỏng hay tiêu tốn thứ gì đó như thể đang nhai.
Cắn và nghiền thức ăn cho nhỏ và mềm, hoặc làm hỏng nặng hay dùng hết thứ gì đó.
"chew up" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Làm hỏng, phá hủy hoặc tiêu hao hoàn toàn thứ gì đó, thường qua một quá trình nghiền nát hoặc tàn phá.
Tiêu tốn hoặc lãng phí rất nhiều thời gian, tiền bạc hoặc tài nguyên.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Nhai thứ gì đó hoàn toàn cho nát vụn.
Cắn và nghiền thức ăn cho nhỏ và mềm, hoặc làm hỏng nặng hay dùng hết thứ gì đó.
Nghĩa đen (nhai thức ăn) rất dễ hiểu. Nghĩa bóng (phá hủy hoặc tiêu hao tài nguyên) dùng rất linh hoạt: máy móc có thể 'chew up' vật liệu, thời gian có thể 'chew up' cả ngày của bạn, và tình huống khó khăn có thể 'chew up' con người. Trong tiếng Anh Mỹ, nó cũng có thể dùng cho việc công kích bằng lời nói.
Cách chia động từ "chew up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "chew up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "chew up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.