「white up」とはどういう意味ですか?(意味 1)

演劇や芸術の目的で、人の顔や肌に白い化粧やペイントをぬること。例: "The mime artist whited up before stepping onto the street to perform."

「white up」とはどういう意味ですか?(意味 2)

表面を白いペンキやコーティングでおおうこと。例: "They whited up the old brick wall to make the kitchen look brighter."

すべて見る

white up

Q: 「white up」とはどういう意味ですか?(意味 1)

演劇や芸術の目的で、人の顔や肌に白い化粧やペイントをぬること。 例: "The mime artist whited up before stepping onto the street to perform."

Q: 「white up」とはどういう意味ですか?(意味 2)

表面を白いペンキやコーティングでおおうこと。 例: "They whited up the old brick wall to make the kitchen look brighter."

C1 ニュートラル分離可能他動詞

特に舞台やパフォーマンスのために、人の顔や体に白い化粧や白い絵の具をぬること。

シンプルな説明

顔に白い化粧やペイントをして、白く見せること。

"white up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 ニュートラル

まれ

演劇や芸術の目的で、人の顔や肌に白い化粧やペイントをぬること。

"The mime artist whited up before stepping onto the street to perform."

分離可能

2 C1 ニュートラル

まれ

表面を白いペンキやコーティングでおおうこと。

"They whited up the old brick wall to make the kitchen look brighter."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

白いものを上から、または全体にぬって、完全に白くすること。

実際の意味

顔に白い化粧やペイントをして、白く見せること。

使用のヒント

主に演劇、パフォーマンスアート、メイクの場面で使われます。昔の人種差別的な舞台表現について批判的に話すときにも使われます。文化的・人種的に敏感な意味があるので注意が必要です。

"white up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

face actor performer mime stage costume

"white up"

最もよく使う5つの時制形。

原形

white up

I/you/we/they

三人称単数

whites up

he/she/it

過去形

whited up

昨日

過去分詞

whited up

have + pp

-ing形

whiting up

進行形

ネイティブが実際に使う "white up"

YouTube動画での「white up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"white up" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

apply white makeup blanch paint white pale

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.

All phrasal verbs with "white" All phrasal verbs with "up" More C1-level phrasal verbs