(フォーマル・古風)正式な、または宮廷風の立場で人に仕える。
"The servants were trained to wait upon the guests with absolute discretion."
To be waited upon by a servant in livery was once the mark of a gentleman.
— General historical usage; attested in Victorian and Edwardian English literature