すべて見る

wait upon

C1 フォーマル 分離不可 他動詞

特に公的またはへりくだった立場で、正式に人に仕えたり世話をしたりすること。また、正式に人を訪問すること。

シンプルな説明

とてもていねいで古風な形で、重要な人の世話をしたり訪ねたりすること。

"wait upon" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 フォーマル

(フォーマル・古風)正式な、または宮廷風の立場で人に仕える。

"The servants were trained to wait upon the guests with absolute discretion."

To be waited upon by a servant in livery was once the mark of a gentleman.

— General historical usage; attested in Victorian and Edwardian English literature
分離不可
2 C1 慣用的 フォーマル

(フォーマル・古風)自分より地位の高い人を正式に訪問する。

"The ambassador was directed to wait upon the foreign minister at noon."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

人に付き従っていること。'upon' がフォーマルでへりくだった感じを出します。

実際の意味

とてもていねいで古風な形で、重要な人の世話をしたり訪ねたりすること。

使用のヒント

現代英語ではほぼ古風または文学的です。ときどき、儀式的・形式的な言葉、歴史小説、公文書に見られます。給仕の意味では 'wait on' が現代的な言い方です。昔は 'wait upon' に、正式に人を訪ねる意味もありました。

"wait upon" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

king queen lord guest dignitary majesty

"wait upon"

最もよく使う5つの時制形。

原形
wait upon
I/you/we/they
三人称単数
waits upon
he/she/it
過去形
waited upon
昨日
過去分詞
waited upon
have + pp
-ing形
waiting upon
進行形

ネイティブが実際に使う "wait upon"

YouTube動画での「wait upon」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"wait upon" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

attend to call upon minister to pay one's respects to serve

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.