1 C1 カジュアル
横になっている姿勢や座った姿勢から、不器用に急いで起き上がる。
"He tumbled up out of bed when he heard the alarm and rushed to the door."
分離不可
tumble up
C1 カジュアル 分離不可 自動詞
不器用に、急いで、または制御なく立ち上がる・上がってくること。航海では、急いで甲板に上がること。
シンプルな説明
急いで不器用に起き上がること、または船で急いで甲板に上がること。
"tumble up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 ニュートラル
（航海・古）たいてい命令で、急いで船の甲板に上がる。
"The boatswain shouted for all hands to tumble up immediately."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
上の方向へ転がる、または倒れること。
実際の意味
急いで不器用に起き上がること、または船で急いで甲板に上がること。
使用のヒント
現代の日常会話ではまれ。航海の意味（all hands tumble up!）は古い海軍文学に見られる。一般的な「不器用に起き上がる」の意味も、くだけた用法として残っているが一般的ではない。
"tumble up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
deck stairs bed quickly crew morning
"tumble up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
tumble up
I/you/we/they
三人称単数
tumbles up
he/she/it
過去形
tumbled up
昨日
過去分詞
tumbled up
have + pp
-ing形
tumbling up
進行形
ネイティブが実際に使う "tumble up"
YouTube動画での「tumble up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.