1 C1 ニュートラル
からまった糸や繊維を、丁寧に実際に分ける。
"The lab technician teased apart the muscle fibres under the microscope."
分離不可
tease apart
C1 ニュートラル 分離不可 他動詞
からまったり混ざったりしている糸・要素・考えを、注意深く分けること。
シンプルな説明
結び目をほどくように、混ざっているものをゆっくり丁寧に分けること。
"tease apart" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 フォーマル
複雑な考え・変数・要因を、一つずつ分析できるように分ける。
"The study attempts to tease apart the effects of diet and exercise on cardiovascular health."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
からまった糸や繊維を、切らずにやさしく分けること。
実際の意味
結び目をほどくように、混ざっているものをゆっくり丁寧に分けること。
使用のヒント
学術的・科学的な文章で、複雑な変数・概念・議論を分けて考える意味でよく使われます。繊維や髪のような実際の物にも使えます。ふつう、忍耐と正確さを含みます。
"tease apart" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
strands fibres variables concepts factors arguments
"tease apart"
最もよく使う5つの時制形。
原形
tease apart
I/you/we/they
三人称単数
teases apart
he/she/it
過去形
teased apart
昨日
過去分詞
teased apart
have + pp
-ing形
teasing apart
進行形
ネイティブが実際に使う "tease apart"
YouTube動画での「tease apart」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"tease apart" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
differentiate disentangle distinguish isolate separate untangle
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.