すべて見る

stay over

A2 カジュアル 自動詞

自分の家ではない場所や、ふだん住んでいる所とは別の場所で一晩過ごすこと

シンプルな説明

家に帰らず、ほかの人の家などに泊まること

"stay over" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 A2 カジュアル

自分の家ではない場所で一晩過ごすこと

"It's too late to drive home — why don't you just stay over?"

2 A2 ニュートラル

余分に何泊かして、町や国での滞在を延ばすこと

"We decided to stay over in Rome for an extra night before flying home."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

ある場所に一晩そのままとどまること

実際の意味

家に帰らず、ほかの人の家などに泊まること

使用のヒント

イギリス英語でもアメリカ英語でもよく使われます。社交の場面でとても自然です。stay over は sleep over より少し大人っぽい言い方ですが、どちらもくだけた表現です。移動が大変なときや、友人・家族を訪ねるときによく使われます。

"stay over" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

friend's place house night weekend parents'

"stay over"

最もよく使う5つの時制形。

原形
stay over
I/you/we/they
三人称単数
stays over
he/she/it
過去形
stayed over
昨日
過去分詞
stayed over
have + pp
-ing形
staying over
進行形

ネイティブが実際に使う "stay over"

YouTube動画での「stay over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"stay over" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

crash (informal) kip over (British slang) sleep over spend the night

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.