すべて見る

shrimp up

C1 スラング 分離不可 自動詞

体を小さく丸めて、えびのような形になること。とてもまれで方言的な表現です。

シンプルな説明

えびのように、体を小さく丸めること。

"shrimp up" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的 スラング

体を小さく曲げた姿勢にする。

"The child shrimped up under the blanket to keep warm."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

えびのような形になる、というイメージで、説明されればわかりやすいです。

実際の意味

えびのように、体を小さく丸めること。

使用のヒント

非常にまれで、標準的ではありません。書き言葉でも話し言葉でもほとんど見かけません。地域方言で現れることがあります。学習者はフォーマルな場面や標準的な英語では使わないほうがよいです。えびの形から来た表現だと考えられます。

"shrimp up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

cold fear corner bed

"shrimp up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
shrimp up
I/you/we/they
三人称単数
shrimps up
he/she/it
過去形
shrimped up
昨日
過去分詞
shrimped up
have + pp
-ing形
shrimping up
進行形

ネイティブが実際に使う "shrimp up"

YouTube動画での「shrimp up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.