1 C1 慣用的 スラング
(下品)人や集団を、しばしば続けて、完全な軽蔑と無礼をもって扱うこと。
"The aristocracy had spent centuries shitting upon the working class without consequence."
分離不可
(下品)'shit on' の、より形式ばって聞こえる形で、人を強く軽蔑したり、残酷に扱ったり、無礼に扱ったりすることを意味します。
相手をまったく尊重せずに扱うことを、より大げさに、または古風っぽく言う表現。
主な意味は1つ。
(下品)人や集団を、しばしば続けて、完全な軽蔑と無礼をもって扱うこと。
"The aristocracy had spent centuries shitting upon the working class without consequence."
何かの上に排泄すること。比喩的には、完全な軽蔑を表します。
相手をまったく尊重せずに扱うことを、より大げさに、または古風っぽく言う表現。
意味は 'shit on' とほぼ同じですが、'upon' によって少し古風または皮肉っぽい響きが加わり、修辞的な効果やわざと形式ばった感じを出すことがあります。それでも非常に下品です。どんなフォーマルな場にも不適切です。'shit on' より見ることは少ないです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「shit upon」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.