1 C1 ニュートラル
粉や粒のある物を、容器から振って食べ物や表面の上に広げる。
"Shake the parmesan over the pasta just before serving."
分離不可
shake over
C1 ニュートラル 分離不可 他動詞
容器から振って、ある表面の上に物質を広げること。
シンプルな説明
塩や砂糖のようなものを食べ物の上に振って、全体に広げること。
"shake over" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
容器を振って、中身が下の表面の上に落ちるようにすることです。
実際の意味
塩や砂糖のようなものを食べ物の上に振って、全体に広げること。
使用のヒント
はっきりした句動詞としては比較的めずらしいです。レシピの説明で見かけるほうが多いです。'sprinkle over' や 'shake onto' と入れ替えて使えることも多いです。主要な辞書では独立した見出しとして広く載っているわけではありません。
"shake over" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
salt sugar pepper cheese powder seasoning
"shake over"
最もよく使う5つの時制形。
原形
shake over
I/you/we/they
三人称単数
shakes over
he/she/it
過去形
shook over
昨日
過去分詞
shaken over
have + pp
-ing形
shaking over
進行形
ネイティブが実際に使う "shake over"
YouTube動画での「shake over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.