1 A2 ニュートラル
看板・テント・建物などを建てたり掲示したりすること。
"They put up a new fence around the garden last weekend."
分離可能
put up
A2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
何かを建てたり掲示したりすること。人を泊めること。お金を出すこと。抵抗すること。人を候補として立てること。
シンプルな説明
何かを作ったり、ある場所に出したりすること。人を自分の家に泊めること。何かのためにお金を出すこと。抵抗しようとすること。
"put up" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 慣用的 カジュアル
人に一晩泊まる場所を提供すること。
"Can you put me up for the night? My train doesn't leave until the morning."
分離可能
3 B1 慣用的 ニュートラル
何かのためにお金を出したり負担したりすること。
"A local businesswoman put up the funds for the new community center."
分離可能
4 B1 慣用的 ニュートラル
特に 'put up a fight' で、抵抗を示すこと。
"The team put up a brave fight, but they lost in the final minutes."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを上へ上げたり、上の位置に置いたりすること。意味によってはそのまま分かりやすいです。
実際の意味
何かを作ったり、ある場所に出したりすること。人を自分の家に泊めること。何かのためにお金を出すこと。抵抗しようとすること。
使用のヒント
非常に幅広く、よく使われます。宿泊の意味 ('put up a friend') はとてもくだけた会話表現です。'Put up money' は資金を出す意味です。'Put up a fight' は抵抗する意味です。建てる・掲示する意味は、建物・看板・飾りつけなどに使われます。'Put up or shut up' は、行動するか文句をやめるか、という決まった表現です。
"put up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
tent sign money fight guest poster
"put up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
put up
I/you/we/they
三人称単数
puts up
he/she/it
過去形
put up
昨日
過去分詞
put up
have + pp
-ing形
putting up
進行形
ネイティブが実際に使う "put up"
YouTube動画での「put up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"put up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
accommodate erect fund lodge nominate raise
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.