1 A2 慣用的 カジュアル
これから言うことにすぐ注意を向けるよう、グループや人に命令して言う。
"Listen up, everyone — the schedule has changed and we need to leave an hour earlier."
“
Listen up, maggots. You are not special.
— Fight Club (film, 1999), spoken by Tyler Durden (Brad Pitt)
listen up
A2 カジュアル 自動詞
今すぐしっかり注意して聞けと強く言う命令。
シンプルな説明
今していることをやめて、これから言うことに注意して聞く。
"listen up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 慣用的 カジュアル
一対一の会話でも、大事なことや深刻なことを言う前置きとしてくだけて使う。
"Listen up, because I'm only going to explain this once."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
聞く注意を上に向けること。'up' が緊急さを加えます。
実際の意味
今していることをやめて、これから言うことに注意して聞く。
使用のヒント
ほとんど常に命令形で使われます。アメリカ英語、軍隊、教室、スポーツ指導でよく使われます。えらそう、または権威的に聞こえることがあります。フォーマルな書き言葉ではほとんど使いません。
"listen up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
everyone class team people troops guys
"listen up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
listen up
I/you/we/they
三人称単数
listens up
he/she/it
過去形
listened up
昨日
過去分詞
listened up
have + pp
-ing形
listening up
進行形
ネイティブが実際に使う "listen up"
YouTube動画での「listen up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"listen up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
attention please heads up hear me out lend me your ears pay attention take note
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.