すべて見る

lie with

C1 フォーマル 分離不可 自動詞

決定や責任が特定の人に属すること。また、性的関係を持つことを意味する古風または文学的な語。

シンプルな説明

決定する仕事や権利がだれかにあること、または(とても古い・フォーマル)だれかとセックスすること。

"lie with" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的 フォーマル

(フォーマル)決定、権利、責任が特定の人や集団に属する。

"Ultimately, the decision lies with the shareholders, not the CEO."

分離不可
2 C1 フォーマル

(古風・文学的)だれかと性的関係を持つ。

And if a man lie with a woman having her sickness...

— The King James Bible, Leviticus 20:18
分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

だれかの横に横たわること。つまり、同じベッドや休む場所を共有すること。

実際の意味

決定する仕事や権利がだれかにあること、または(とても古い・フォーマル)だれかとセックスすること。

使用のヒント

「責任・決定」の意味は、フォーマルな文章や法律の言葉で使われます: "The decision lies with the board." 性的な意味は古風、聖書的、または文学的です(例: 欽定訳聖書)。学習者は、フォーマルな文や古い文を読みまちがえないために、両方の意味を知っておくとよいです。

"lie with" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

decision choice responsibility authority board government

"lie with"

最もよく使う5つの時制形。

原形
lie with
I/you/we/they
三人称単数
lies with
he/she/it
過去形
lay with
昨日
過去分詞
lain with
have + pp
-ing形
lying with
進行形

ネイティブが実際に使う "lie with"

YouTube動画での「lie with」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.