1 C1 フォーマル
（航海）帆やエンジンを調整して、船を停止またはほぼ停止の状態にすること。
"The captain ordered the crew to lay to while they waited for the storm to pass."
分離不可
lay to
C1 フォーマル 分離不可 他動詞/自動詞
船を停止またはほぼ停止させるという航海用語、または何かを特定の原因のせいにすること。
シンプルな説明
船を止めて待つこと、またはあることが特定の理由で起きたと言うこと。
"lay to" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 フォーマル
（古風・フォーマル）何かを特定の原因や人のせいにすること。
"The failure was laid to poor planning rather than lack of effort."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを止める、または休止状態にすること。
実際の意味
船を止めて待つこと、またはあることが特定の理由で起きたと言うこと。
使用のヒント
航海の意味は専門的で、海事の場面以外ではあまり使われません。『～のせいにする』意味の lay to は、現代英語では古風で、たいてい put down to や attribute to に置き換えられています。学習者がこの句動詞に出会うことはあまりないでしょう。
"lay to" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
ship vessel helm anchor cause fault
"lay to"
最もよく使う5つの時制形。
原形
lay to
I/you/we/they
三人称単数
lays to
he/she/it
過去形
laid to
昨日
過去分詞
laid to
have + pp
-ing形
laying to
進行形
ネイティブが実際に使う "lay to"
YouTube動画での「lay to」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.