「lay one down」とはどういう意味ですか?(意味 2)

（婉曲的・ユーモラスに）おならをすること。例: "Someone had clearly laid one down in the elevator before we got in."

すべて見る

lay one down

Q: 「lay one down」とはどういう意味ですか?(意味 1)

スタジオで音楽を録音すること。 例: "The producer asked the guitarist to lay one down before the session ended."

Q: 「lay one down」とはどういう意味ですか?(意味 2)

（婉曲的・ユーモラスに）おならをすること。 例: "Someone had clearly laid one down in the elevator before we got in."

C1 スラング分離可能他動詞

何かを出したりやったりするという意味の口語表現で、特によく使われるのは、おならをすることの婉曲表現、または音楽トラックを録音することです。

シンプルな説明

何か目立つことをすること。よく、ふざけておならをしたと言うときや、ミュージシャンが曲を録音するときに使います。

"lay one down" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 慣用的カジュアル

まれ

スタジオで音楽を録音すること。

"The producer asked the guitarist to lay one down before the session ended."

分離可能

2 C1 慣用的スラング

まれ

（婉曲的・ユーモラスに）おならをすること。

"Someone had clearly laid one down in the elevator before we got in."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

1つのものを下に置くこと。

実際の意味

何か目立つことをすること。よく、ふざけておならをしたと言うときや、ミュージシャンが曲を録音するときに使います。

使用のヒント

とてもくだけた表現です。おならの婉曲表現としては、ユーモラスで友達どうしで使われます。音楽の意味では lay down a track と重なります。学習者は誤解を避けるため、この2つの意味を知っておくとよいでしょう。

"lay one down" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

track beat tune fart riff solo

"lay one down"

最もよく使う5つの時制形。

原形

lay one down

I/you/we/they

三人称単数

lays one down

he/she/it

過去形

laid one down

昨日

過去分詞

laid one down

have + pp

-ing形

laying one down

進行形

ネイティブが実際に使う "lay one down"

YouTube動画での「lay one down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.

All phrasal verbs with "lay" All phrasal verbs with "one" More C1-level phrasal verbs