1 A2 ニュートラル
誰かと、あたたかく気持ちよく、一緒に笑うこと。
"I love how she laughs with her whole team — it makes the office a better place."
分離不可
相手とあたたかく友好的な雰囲気の中で、一緒に笑い合うこと。
誰かと一緒に、同じことをおかしいと思って同時に笑うこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
誰かと、あたたかく気持ちよく、一緒に笑うこと。
"I love how she laughs with her whole team — it makes the office a better place."
冗談やおかしい体験を誰かと共有して、親しさを深めること。
"We spent the whole train journey laughing with the elderly couple in our compartment."
そのままの意味で、誰かと同じ場で同じ体験の一部として一緒に笑うこと。
誰かと一緒に、同じことをおかしいと思って同時に笑うこと。
'laugh with' と 'laugh at' の大事な違いは、仲間に入れるか外すかです。'laugh with' は、楽しさを共有し、相手を尊重している感じを表します。この社会的な違いが重要なので、ESL学習者にははっきり教えられることが多いです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「laugh with」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.