すべて見る

laugh at

A2 ニュートラル 分離不可 他動詞

人や物事をおもしろいと思って笑うこと、または人をばかにして笑うこと。

シンプルな説明

何かがおもしろくて笑うことですが、人に対して使うと、その人をいやな気持ちにさせる笑いになることがよくあります。

"laugh at" の意味

3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 A2 ニュートラル

何かをおもしろいと思って笑う。

"Everyone laughed at the comedian's opening story."

分離不可
2 A2 ニュートラル

人をばかにしたりからかったりして、恥ずかしい思いをさせる。

"The other kids laughed at him for wearing mismatched socks."

They laughed at me when I said I wanted to be a comedian.

— Bob Hope, often quoted in interviews reflecting on his early career
分離不可
3 B1 慣用的 ニュートラル

何かを重要でない、またはばかげているものとしてあしらう。

"She laughed at the very idea that she might lose the championship."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

そのままの意味で、笑いを人や物に向けることです。

実際の意味

何かがおもしろくて笑うことですが、人に対して使うと、その人をいやな気持ちにさせる笑いになることがよくあります。

使用のヒント

英語で最もよく使われる句動詞の一つです。文脈で感じが決まります。冗談に laugh at するのは中立ですが、人を laugh at するとたいてい意地悪です。学習者は "laugh at"(ばかにする可能性がある)と "laugh with"(一緒に楽しく笑う)を区別する必要があります。

"laugh at" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

joke mistake yourself someone situation fear

"laugh at"

最もよく使う5つの時制形。

原形
laugh at
I/you/we/they
三人称単数
laughs at
he/she/it
過去形
laughed at
昨日
過去分詞
laughed at
have + pp
-ing形
laughing at
進行形

ネイティブが実際に使う "laugh at"

YouTube動画での「laugh at」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"laugh at" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

deride make fun of mock poke fun at ridicule tease

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.