1 A2 ニュートラル
跳んで空中に上がる、または急に立ち上がる。
"She jumped up from her seat when she heard her name called."
jump up
A2 ニュートラル 自動詞
跳んで急に上がること；急に増えること；座った状態からすばやく立ち上がること。
シンプルな説明
すばやく立ち上がること、またはぽんと上に跳ね上がること。
"jump up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
特に数や値段が急に大きく増える。
"The temperature jumped up by ten degrees overnight, which was very unusual for March."
3 C1 慣用的 カジュアル
（カリブ英語）特にカーニバルや祝いの場で、踊ったり祝ったりする。
"The whole street was jumping up to the steel drum music during the festival."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
上へ跳ね上がること—そのままわかりやすいです。
実際の意味
すばやく立ち上がること、またはぽんと上に跳ね上がること。
使用のヒント
日常英語でとてもよく使われます。実際の動きにも、急な増加（'prices jumped up'）にも使われます。また、カリブ英語では 'jump up' が、特にカーニバルで踊ったり祝ったりする意味でも使われます。
"jump up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
suddenly excitedly prices numbers seat chair joy carnival
"jump up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
jump up
I/you/we/they
三人称単数
jumps up
he/she/it
過去形
jumped up
昨日
過去分詞
jumped up
have + pp
-ing形
jumping up
進行形
ネイティブが実際に使う "jump up"
YouTube動画での「jump up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.