1 C1 ニュートラル
人・場所・集団を物理的に囲んで、逃げたり動いたりしにくくすること。
"The enemy troops had completely hedged the village in, cutting off all supply routes."
分離可能
hedge in
C1 ニュートラル 分離可能 他動詞
人や物を囲んだり制限したりして、自由に動いたり行動したりできなくすること。
シンプルな説明
人を閉じこめたり制限したりして、自由に動けない、または自分で決められないようにすること。
"hedge in" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 フォーマル
規則・条件・状況によって、だれかの行動の自由を制限すること。
"The new regulations hedged the company in so tightly that expansion became almost impossible."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
人や場所のまわりに生け垣を植えて囲むこと。
実際の意味
人を閉じこめたり制限したりして、自由に動けない、または自分で決められないようにすること。
使用のヒント
文字どおり（生け垣や障害物に囲まれる）にも、比喩的に（規則や状況で制限される）にも使えます。比喩的な用法はフォーマルな文でより一般的です。
"hedge in" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
regulations rules restrictions conditions army enemies
"hedge in"
最もよく使う5つの時制形。
原形
hedge in
I/you/we/they
三人称単数
hedges in
he/she/it
過去形
hedged in
昨日
過去分詞
hedged in
have + pp
-ing形
hedging in
進行形
ネイティブが実際に使う "hedge in"
YouTube動画での「hedge in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.