1 B2 ニュートラル
油っぽい物質、脂っぽい物質、クリーム状の物質を表面になめらかに塗ること。
"Grease it on evenly before putting the tray in the oven."
分離可能
grease it on
C1 カジュアル 分離可能 他動詞
油っぽい物質を表面になめらかに塗ること。くだけた言い方では、うますぎるお世辞や愛想を使うこと。
シンプルな説明
何か油っぽいものを表面に広げること、または（くだけて）わざとらしいほど愛想よくふるまうこと。
"grease it on" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 カジュアル
なめらかだが少し不誠実に聞こえる形で、過剰なお世辞や愛想を使うこと。
"He greased it on so thick that even the boss could see he was just after a pay rise."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
表面にグリースや油をなめらかに塗ること。
実際の意味
何か油っぽいものを表面に広げること、または（くだけて）わざとらしいほど愛想よくふるまうこと。
使用のヒント
文字どおりの意味は分かりやすく、潤滑油やグリースを塗ることです。比喩的な意味は lay it on thick に近いですが、固定した句動詞としてはあまり一般的ではありません。フォーマルな文や印刷物ではまれです。比喩的な意味では it は固定で、ほかの語にあまり変わりません。
"grease it on" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
cream ointment butter oil charm flattery
"grease it on"
最もよく使う5つの時制形。
原形
grease it on
I/you/we/they
三人称単数
greases it on
he/she/it
過去形
greased it on
昨日
過去分詞
greased it on
have + pp
-ing形
greasing it on
進行形
ネイティブが実際に使う "grease it on"
YouTube動画での「grease it on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.