1 C1 ニュートラル
医療処置を行う前に医療用手袋をつけること。
"The surgeon gloved up and approached the operating table."
作業、試合、処置の前に手袋をつけること。
手術前の医者や試合前のボクサーのように、大事なことをする前に手袋をはめること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
医療処置を行う前に医療用手袋をつけること。
"The surgeon gloved up and approached the operating table."
試合や練習の準備として、ボクシング用やスポーツ用の手袋をつけること。
"Both fighters gloved up and waited for the bell."
難しい状況や対立に備えること(比喩・くだけた表現)。
"The lawyers gloved up for what promised to be a very aggressive cross-examination."
手袋をつけること(そのままの意味)。
手術前の医者や試合前のボクサーのように、大事なことをする前に手袋をはめること。
医療、スポーツ(特にボクシングやMMA)、肉体労働の文脈で使われます。冗談っぽく「対決の準備をする」という意味で使うこともあります。医療の場面ではイギリス英語でややよく使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「glove up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.