1 C1 慣用的 スラング
愛情はあるが圧が強い形で、急に勢いよく人に抱きついたり体当たりしたりすること。
"She squealed with excitement and glomped on when she finally met her favourite author."
glomp on
C1 スラング 自動詞
強い愛情をこめて、急に勢いよく人に抱きついたり体当たりすること。
シンプルな説明
人のところへ走っていって、突然大きく全身で抱きつくこと。強すぎて相手が倒れそうになることもあります。
"glomp on" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 スラング
ネットやファンダムの文脈で、過剰に熱心または甘えた感じで人にべったりすること。
"He glomped on to every new member who joined the fan forum."
使用のヒント
1990年代後半〜2000年代に英語圏のアニメ・ネットのファン文化で生まれた表現です。ネットスラングとされ、その外では話し言葉で使われることはあまりありません。'Glomp onto' のほうが、相手をよりはっきり示す他動的な形です。
"glomp on" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
friend stranger character idol fan
"glomp on"
最もよく使う5つの時制形。
原形
glomp on
I/you/we/they
三人称単数
glomps on
he/she/it
過去形
glomped on
昨日
過去分詞
glomped on
have + pp
-ing形
glomping on
進行形
ネイティブが実際に使う "glomp on"
YouTube動画での「glomp on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.