1 C1 慣用的 カジュアル
役に立つ結果もなく、重要でないことや細かいことに時間を使うこと。
"Stop footling about and tell me what you actually want to do."
分離不可
つまらないことや目的のないことをして時間をむだにすること。役に立たないことでせかせかすること。
小さくてばかばかしい、意味のないことをして時間をむだにすること。
主な意味は1つ。
役に立つ結果もなく、重要でないことや細かいことに時間を使うこと。
"Stop footling about and tell me what you actually want to do."
'Footle' は方言の「むだ話」を表す語に由来する可能性があり、この表現は目的なくうろうろする感じを表します。
小さくてばかばかしい、意味のないことをして時間をむだにすること。
主にイギリス英語で、かなり古風です。現代の日常会話ではほとんど聞かれませんが、文学作品や年配の話し手に見られることがあります。少しいら立ちを含みます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「footle about」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.