「fluke up」とはどういう意味ですか?(意味 1)

意図や実力がないのに、偶然うまくいったり幸運な結果を得たりする。 例: "She had no idea what the answer was, but she fluked up and wrote down exactly the right formula."

fluke up

C1 カジュアル自動詞

偶然や思いがけない運によって、よい結果を得ること。

シンプルな説明

完全に偶然で、何かをうまくやる。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的カジュアル

まれ

意図や実力がないのに、偶然うまくいったり幸運な結果を得たりする。

"She had no idea what the answer was, but she fluked up and wrote down exactly the right formula."

字義通りの意味

『fluke』は偶然の成功を表します。『up』は物事がうまく進む感じを示します。

実際の意味

完全に偶然で、何かをうまくやる。

使用のヒント

とてもまれな句動詞です。標準的な辞書にはあまり載っていません。くだけた会話で、たまたまよい結果になったことを表すのに使われます。冗談っぽく使われることもあります。話し手によっては、運よく失敗をまぬかれるような意味に取ることもあります。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

shot guess answer attempt move

最もよく使う5つの時制形。

原形

fluke up

I/you/we/they

三人称単数

flukes up

he/she/it

過去形

fluked up

昨日

過去分詞

fluked up

have + pp

-ing形

fluking up

進行形

YouTube動画での「fluke up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.