1 C1 ニュートラル
農業経営の規模や範囲を小さくすること。
"After their youngest son moved to the city, they decided to farm down and sell half their cattle."
分離可能
farm down
C1 フォーマル 分離可能 他動詞
農業経営の規模を小さくすること、または（金融で）持分の一部を売って一部は残すこと。
シンプルな説明
農場を小さくすること、または投資の一部を売って残りは持っておくこと。
"farm down" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 フォーマル
（石油・ガス金融）作業権益の一部を別の当事者に売り、持分の一部は残すこと。
"The company farmed down 40% of its stake in the North Sea block to reduce exploration risk."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
農場の規模を小さくすること。
実際の意味
農場を小さくすること、または投資の一部を売って残りは持っておくこと。
使用のヒント
二つのはっきり違う文脈で使われます。（1）農業：家畜や作物の規模を小さくすること。（2）石油・ガス金融：作業権益の一定割合を別の当事者に売ること。金融の意味はかなり専門的です。
"farm down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
operation acreage interest stake herd livestock
"farm down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
farm down
I/you/we/they
三人称単数
farms down
he/she/it
過去形
farmed down
昨日
過去分詞
farmed down
have + pp
-ing形
farming down
進行形
ネイティブが実際に使う "farm down"
YouTube動画での「farm down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"farm down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.