1 C1 カジュアル
上へ向かって動いているとき、特に階段でつまずくこと。
"I managed to fall up the stairs again — my coffee didn't survive."
fall up
C1 カジュアル 自動詞
うっかり上の方向へよろけたりつまずいたりすること、または（比喩的に）失敗しているように見えて前に進むこと。
シンプルな説明
階段などで上がる途中につまずくこと、または思ったよりよい結果になること。
"fall up" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 カジュアル
失敗したりミスをしたりしても、前進したり成功したりすること。
"He kept falling up — every blunder seemed to land him a better job."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
上の方向に落ちること。物理的には変なので、そのおかしさがユーモアになります。
実際の意味
階段などで上がる途中につまずくこと、または思ったよりよい結果になること。
使用のヒント
非常にまれで標準的ではありません。たいていはユーモラスに、"fall down" を逆にした表現として使われます。アメリカの俗語では、能力がないのに昇進し続ける人を "falling up" と言うことがあります。
"fall up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
stairs ladder career success stumble
"fall up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
fall up
I/you/we/they
三人称単数
falls up
he/she/it
過去形
fell up
昨日
過去分詞
fallen up
have + pp
-ing形
falling up
進行形
ネイティブが実際に使う "fall up"
YouTube動画での「fall up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"fall up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.