すべて見る

eagle up

C1 スラング 分離不可 自動詞

ゴルフのくだけた言い方で、あるホールでイーグルを取る、またはスコアをイーグルのレベルまで上げること。

シンプルな説明

ゴルフのホールでとても良い成績を出して、基準より2打少なく上がること。

"eagle up" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的 スラング

ゴルフでイーグルを取り、パーより2打少なくホールを終える。

"She eagled up on the par-five seventh to take the lead in the final round."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

eagle のスコアまで上がること。eagle はゴルフでよくある高得点の一つです。

実際の意味

ゴルフのホールでとても良い成績を出して、基準より2打少なく上がること。

使用のヒント

句動詞としては非常にまれで、とてもくだけたゴルフ中継や熱心なゴルファーの間で聞かれる程度です。主要な辞書にはあまり載っていません。かなり広く『見事にやる』という意味で使われることもあります。

"eagle up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

hole score round putt green

"eagle up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
eagle up
I/you/we/they
三人称単数
eagles up
he/she/it
過去形
eagled up
昨日
過去分詞
eagled up
have + pp
-ing形
eagling up
進行形

ネイティブが実際に使う "eagle up"

YouTube動画での「eagle up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.