すべて見る

dowdy up

C1 カジュアル 分離可能 他動詞

人や物を、古くさく、地味で、おしゃれでない見た目にすること。

シンプルな説明

人に退屈でおしゃれでない服装をさせたり、そういう見た目にしたりすること。

"dowdy up" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的 カジュアル

役や演技のために、人をわざと地味でやぼったく、おしゃれでない見た目にすること。

"The make-up team dowed her up for the role of the village schoolmistress."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

(人)を dowdy(おしゃれでない)に見えるように仕上げること。

実際の意味

人に退屈でおしゃれでない服装をさせたり、そういう見た目にしたりすること。

使用のヒント

とてもまれです。ファッション、映画、演劇で、登場人物をわざと魅力のない見た目にする必要があるときに使われることがあります。形容詞 'dowdy'(古くさく見えて地味な)からできた表現です。ほとんどの話し手は標準的な句動詞としては認識しません。

"dowdy up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

character actress costume look wardrobe

"dowdy up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
dowdy up
I/you/we/they
三人称単数
dowdies up
he/she/it
過去形
dowdied up
昨日
過去分詞
dowdied up
have + pp
-ing形
dowdying up
進行形

ネイティブが実際に使う "dowdy up"

YouTube動画での「dowdy up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.