1 C1 ニュートラル
映画・演劇・写真で、衣装、小道具、セットにわざと汚れや使い古した感じを加えて、リアルに古く見せる。
"The costume designer dirtied down the soldier's uniform to make it look like it had been worn through a battle."
分離可能
dirty down
C1 ニュートラル 分離可能 他動詞
映画・演劇・写真のために、衣装やセット、小道具をわざと汚れた感じや古びた感じに見せること。
シンプルな説明
衣装や映画のセットなどを、わざと本当に汚れて古く見えるようにすること。
"dirty down" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
表面に汚れを加えて、きれいな見た目を下げること。
実際の意味
衣装や映画のセットなどを、わざと本当に汚れて古く見えるようにすること。
使用のヒント
映画、テレビ、演劇の制作で使われる専門用語です。特に衣装、美術、メイクの部門で使われます。ふつうの日常会話では使いません。年を取った人物や荒れた人物を演じる俳優のメイクについても使われることがあります。
"dirty down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
costume set prop make-up walls clothing
"dirty down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
dirty down
I/you/we/they
三人称単数
dirties down
he/she/it
過去形
dirtied down
昨日
過去分詞
dirtied down
have + pp
-ing形
dirtying down
進行形
ネイティブが実際に使う "dirty down"
YouTube動画での「dirty down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.