1 C1 慣用的 カジュアル
予想外だったり一貫しなかったりする行動で、人を混乱させる。
"His sudden change of plans completely crossed up the rest of the team."
分離可能
人を混乱させたり、だましたり、裏切ったりすること。期待や約束に反する行動をすること。
だれかをだましたり混乱させたり、約束したことと反対のことをしたりすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
予想外だったり一貫しなかったりする行動で、人を混乱させる。
"His sudden change of plans completely crossed up the rest of the team."
信頼していた人をだましたり裏切ったりする。約束を破る。
"He crossed up his business partner by selling the shares without telling him."
何かの上にバツ印をつけて、取り消したりじゃましたりするイメージ。
だれかをだましたり混乱させたり、約束したことと反対のことをしたりすること。
主に北米のくだけた用法。やや古く、今の会話ではあまり広く使われない。裏切りや、わざとのごまかしの感じを含むことが多い。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「cross up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.