すべて見る

couch down

C1 フォーマル 自動詞

体を低くしてしゃがんだり横になったりすること。多くは隠れたり身を守ったりするため。

シンプルな説明

ふつう隠れるために、低くかがんだり平らに横になったりする。

"couch down" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 フォーマル

特に見つからないように、低くかがんだり体を地面に近づけたりする。

"The soldiers couched down in the long grass and waited for the signal."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

couch は横になる・身を横たえるという意味で、'down' が下への動きを強めている。意味はそのまま分かりやすい。

実際の意味

ふつう隠れるために、低くかがんだり平らに横になったりする。

使用のヒント

まれで、やや古風または文語的。古い文章で見かけることが多い。現代では普通 'crouch down' や 'hunker down' のほうが使われる。

"couch down" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

ground grass shadows low quietly behind

"couch down"

最もよく使う5つの時制形。

原形
couch down
I/you/we/they
三人称単数
couches down
he/she/it
過去形
couched down
昨日
過去分詞
couched down
have + pp
-ing形
couching down
進行形

ネイティブが実際に使う "couch down"

YouTube動画での「couch down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.