「cop onto」とはどういう意味ですか?(意味 1)

（アイルランド英語）何かに気づく、または理解する。特に、それまで隠れていたことやわかっていなかったことについて使う。 例: "It took me a while to cop onto what she was actually trying to say."

（アイルランド英語）何かに気づく、または理解する。特に、それまで隠れていたことやわかっていなかったことについて使う。例: "It took me a while to cop onto what she was actually trying to say."

cop onto

C1 カジュアル分離不可他動詞

アイルランド英語のくだけた表現で、何かに気づく、理解する、わかるようになること。

シンプルな説明

急に何かを理解したり気づいたりする。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的カジュアル

まれ

（アイルランド英語）何かに気づく、または理解する。特に、それまで隠れていたことやわかっていなかったことについて使う。

"It took me a while to cop onto what she was actually trying to say."

分離不可

使用のヒント

はっきりアイルランド英語の表現です。ほかの種類の英語では catch on to や cotton on to に近い意味です。だまし、秘密、状況などをやっと理解したときによく使われます。必ず、気づいた対象が続きます。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

trick plan secret idea joke scheme

最もよく使う5つの時制形。

原形

cop onto

I/you/we/they

三人称単数

cops onto

he/she/it

過去形

coped onto

昨日

過去分詞

coped onto

have + pp

-ing形

coping onto

進行形

YouTube動画での「cop onto」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

catch on to cotton on to figure out notice realize twig

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.