「cock it over」とはどういう意味ですか?(意味 1)

自分のほうが上だというように、他人に対して高慢に、または人を見下すようにふるまうこと。 例: "He's been cocking it over the new apprentices ever since he got that promotion."

自分のほうが上だというように、他人に対して高慢に、または人を見下すようにふるまうこと。例: "He's been cocking it over the new apprentices ever since he got that promotion."

cock it over

C1 スラング自動詞

人に対してえらそうに、または高慢にふるまうこと。相手を見下して威張ること。

シンプルな説明

自分がみんなより上だというようにふるまい、それを見せつけること。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的スラング

まれ

自分のほうが上だというように、他人に対して高慢に、または人を見下すようにふるまうこと。

"He's been cocking it over the new apprentices ever since he got that promotion."

分離不可

字義通りの意味

'Cock' は、おんどりが胸を張って歩くように自分を高く見せることを表し、'over' は支配を示します。文字どおりには「人の上でいばって歩く」です。

実際の意味

自分がみんなより上だというようにふるまい、それを見せつけること。

使用のヒント

まれで、主に方言的な表現です。'it' は固定された要素で、特定のものを指しません。'lord it over' と似ています。主に歴史的な文や古い文学作品で見られ、現代では普通あまり使われません。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

neighbours colleagues subordinates locals

最もよく使う5つの時制形。

原形

cock it over

I/you/we/they

三人称単数

cocks it over

he/she/it

過去形

cocked it over

昨日

過去分詞

cocked it over

have + pp

-ing形

cocking it over

進行形

YouTube動画での「cock it over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.