すべて見る

button through

C1 ニュートラル 自動詞

服、特にワンピースやスカートで、前の上から下までボタンが並んでいるデザインを表します。

シンプルな説明

シャツワンピースのように、上から下まで全部のボタンを外せる服のスタイルのこと。

"button through" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 ニュートラル

服について、えり元からすそまでボタンが一列に並んでいること。

"She wore a floral button-through dress that she could easily put on over her swimsuit at the beach."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

ボタンが上から下まで通っていること。

実際の意味

シャツワンピースのように、上から下まで全部のボタンを外せる服のスタイルのこと。

使用のヒント

主にファッションや服の文脈で、説明語として使われます: a button-through dress, button-through skirt。イギリス英語やファッション文でより一般的です。動作を表す動詞句としては使わず、デザインの特徴を表します。

"button through" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

dress skirt shirt front style design

"button through"

最もよく使う5つの時制形。

原形
button through
I/you/we/they
三人称単数
buttons through
he/she/it
過去形
buttoned through
昨日
過去分詞
buttoned through
have + pp
-ing形
buttoning through
進行形

ネイティブが実際に使う "button through"

YouTube動画での「button through」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"button through" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

button-down button-front full-length buttons shirt-style

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.