1 C1 慣用的 スラング
(カリブ系/ヒップホップの俗語)体を低くした性的な感じのあるダンスをする、またはそうするように言う決まった表現。
"The DJ told everyone to buss it down when the bass dropped."
カリブ系・ヒップホップの俗語の決まった言い方で、体を低くして勢いよく、性的な感じのあるダンスをすること、またはそうするように言うこと。
『体を低くして腰を動かして踊る』という言い方で、カリブ系の音楽でよく聞かれます。
主な意味は1つ。
(カリブ系/ヒップホップの俗語)体を低くした性的な感じのあるダンスをする、またはそうするように言う決まった表現。
"The DJ told everyone to buss it down when the bass dropped."
決まった慣用句で、it は別の語に置きかえられません。ダンスホールやヒップホップで広まりました。歌詞やSNS(TikTokのダンスチャレンジなど)によく出ます。buss down よりも形が固定された表現です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「buss it down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.