1 C1 フォーマル
何かにそっと息を吹きかける
"She breathed upon the cold window and drew a heart in the mist."
分離不可
何かにそっと息を吹きかける。文学的な英語では比喩的にも使われることがある
何かに向かってやさしく息をかける
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
何かにそっと息を吹きかける
"She breathed upon the cold window and drew a heart in the mist."
文学的な意味で、何かに影響を与えたり、ひらめきを与えたり、生命を吹き込んだりする
"The poet writes as if spring itself had breathed upon the city."
まれで、文学的または古風な表現です。文字どおりにも、影響を与える・インスピレーションを与えるという比喩的な意味でも使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「breathe upon」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.