1 C1 慣用的 カジュアル
(豪・NZ 口語)特定の食べ物を、とても食欲たっぷりに食べ始める。
"The kids bogged into the birthday cake before anyone could take a photo."
分離不可
食べ物を食べ始めたり、何かに取り組み始めたりすること。とても強い勢いとやる気がある場合に使います。
食べたり何かをしたりするのを、とても勢いよく始める。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
(豪・NZ 口語)特定の食べ物を、とても食欲たっぷりに食べ始める。
"The kids bogged into the birthday cake before anyone could take a photo."
(豪・NZ 口語)仕事や作業に大きな勢いで取りかかる。
"She bogged into the assignment the night before it was due and somehow finished on time."
オーストラリア英語とニュージーランド英語の俗語で、'bog in' の他動詞形です。食べ物や仕事を目的語に取ります。とてもくだけた、地域色の強い表現です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「bog into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.