Làm cho mình trông hấp dẫn hơn bằng cách trang điểm hoặc ăn mặc đẹp, đôi khi hơi quá.
tart up
Làm cho bản thân hoặc một thứ trông hấp dẫn hơn, thường bằng cách thêm đồ trang trí hoặc trang điểm, với hàm ý là hơi quá tay hoặc phô trương.
Làm cho bản thân hoặc một thứ trông đẹp hơn bằng đồ trang trí hoặc trang điểm, nhưng đôi khi là quá nhiều.
"tart up" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Trang trí hoặc làm đẹp một nơi chốn hay đồ vật, thường theo cách hời hợt hoặc trông rẻ tiền.
Chủ yếu là tiếng Anh-Anh. Thường mang sắc thái hơi chê bai hoặc hài hước, hàm ý sự cải thiện này khá bề ngoài hoặc lòe loẹt. Có thể dùng cho người trang điểm đậm hoặc cho nhà cửa hay xe cộ được trang trí rẻ tiền. Cách dùng phản thân 'tart yourself up' rất phổ biến.
Cách chia động từ "tart up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "tart up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "tart up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.