Tích lại hoặc được sắp xếp thành một chồng ngày càng lớn
stack up
Chất thành đống, hoặc so sánh tốt hay không tốt với một thứ khác
Chồng lên thành đống, hoặc xem một thứ tốt đến đâu khi so với thứ khác
"stack up" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
So sánh với người hoặc vật khác về chất lượng, hiệu quả hoặc giá trị
Hợp lý hoặc nhất quán về mặt logic (chủ yếu là tiếng Anh Mỹ)
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Đặt đồ vật chồng lên nhau, tạo thành một chồng
Chồng lên thành đống, hoặc xem một thứ tốt đến đâu khi so với thứ khác
Có nghĩa đen rõ ràng (xếp đồ thành chồng) và nghĩa bóng rất phổ biến là so sánh. 'How does X stack up against Y?' là cấu trúc rất thường gặp. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm này cũng có thể nghĩa là 'hợp lý' hoặc 'khớp logic' ('the numbers don't stack up').
Cách chia động từ "stack up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "stack up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "stack up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.