Cây cối mọc lên từ mặt đất, đặc biệt là nhanh
sprout up
Mọc lên hoặc xuất hiện nhanh chóng, như cây non đội đất lên
Lớn lên nhanh hoặc bắt đầu xuất hiện ở nhiều nơi, như cây mọc từ hạt
"sprout up" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Tòa nhà, doanh nghiệp, hoặc xu hướng xuất hiện nhanh ở nhiều nơi
Trẻ em cao lên rõ rệt trong một khoảng thời gian ngắn
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Mọc lên như cây cối; nghĩa hoàn toàn dễ hiểu
Lớn lên nhanh hoặc bắt đầu xuất hiện ở nhiều nơi, như cây mọc từ hạt
Dùng cả theo nghĩa đen (cây cối, trẻ em lớn nhanh) và nghĩa bóng (tòa nhà, doanh nghiệp, ý tưởng xuất hiện). Hình ảnh thực vật nảy mầm vươn lên là trung tâm của phép ẩn dụ này. Thường dùng để tả sự phát triển đô thị nhanh hoặc một xu hướng xuất hiện ở nhiều nơi.
Cách chia động từ "sprout up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "sprout up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "sprout up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.