Uống hoặc ăn thức ăn lỏng hay sệt với tiếng hút lớn
slurp up
Uống hoặc ăn thứ gì đó một cách ồn ào bằng âm thanh hút sụp sụp
Uống hoặc ăn thứ gì đó với tiếng sụp sụp lớn
"slurp up" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Tiêu thụ hoặc hấp thụ thứ gì đó một cách háo hức và trọn vẹn, thường theo nghĩa bóng
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Hút tạo tiếng sụp rồi đưa thứ gì đó vào miệng
Uống hoặc ăn thứ gì đó với tiếng sụp sụp lớn
Thường dùng để tả trẻ em ăn súp hoặc mì, hoặc động vật uống nước. Có thể mang sắc thái hơi tiêu cực trong ngữ cảnh trang trọng, nơi phép lịch sự trên bàn ăn quan trọng. Khá phổ biến trong lời nói hằng ngày ở Anh-Anh và Anh-Mỹ.
Cách chia động từ "slurp up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "slurp up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "slurp up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.