1
(Về động vật, nhất là ngựa) Dựng lên bằng hai chân sau.
rear up
B2
Dựng lên bằng hai chân sau (ở động vật), hoặc đột ngột hiện ra một cách lớn lao, đáng sợ; cũng dùng cho vấn đề bất ngờ xuất hiện.
Giải thích đơn giản
Đột nhiên đứng dựng cao lên, như ngựa đứng bằng hai chân sau, hoặc nói về một vấn đề đột nhiên xuất hiện.
"rear up" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Đột ngột xuất hiện theo cách kịch tính, đáng sợ hoặc rất lớn (về vấn đề, trở ngại hoặc công trình).
3
Vươn lên rất dốc hoặc sừng sững ở phía trên (về toà nhà, vách đá hoặc cảnh quan).
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Nâng phần sau lên trên, như khi ngựa dựng bằng hai chân sau.
Thực sự có nghĩa là
Đột nhiên đứng dựng cao lên, như ngựa đứng bằng hai chân sau, hoặc nói về một vấn đề đột nhiên xuất hiện.
Mẹo sử dụng
Nghĩa chỉ động vật, như ngựa rear up, là nghĩa thật và cụ thể nhất. Nghĩa bóng phổ biến trong báo chí và khi nói về vấn đề: 'a crisis reared up'. Cụm 'rear its ugly head' là một thành ngữ cố định liên quan tới nghĩa này.
Cách chia động từ "rear up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
rear up
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
rears up
he/she/it
Quá khứ đơn
reared up
yesterday
Quá khứ phân từ
reared up
have + pp
Dạng -ing
rearing up
tiếp diễn
Nghe "rear up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "rear up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.