1
Nhầm một người hoặc một vật với người hay vật khác.
mix up
A2
Nhầm lẫn hai hay nhiều thứ hoặc người, hoặc trộn các nguyên liệu lại với nhau.
Giải thích đơn giản
Nhầm cái này với cái kia, hoặc trộn mọi thứ lại với nhau.
"mix up" có nghĩa là gì?
4 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Trộn nhiều nguyên liệu hoặc yếu tố lại với nhau.
3
Làm mọi thứ trở nên lộn xộn, khó sắp xếp lại.
4
(get mixed up in) Dính líu vào điều gì đó không tốt hoặc bất hợp pháp.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Trộn mọi thứ vào trạng thái không rõ ràng hoặc lộn xộn; từ đó nghĩa nhầm lẫn phát triển một cách tự nhiên.
Thực sự có nghĩa là
Nhầm cái này với cái kia, hoặc trộn mọi thứ lại với nhau.
Mẹo sử dụng
Đây là một trong những phrasal verb phổ biến nhất trong tiếng Anh. "Get mixed up" nghĩa là trở nên bối rối. Danh từ "a mix-up" nghĩa là một lỗi do nhầm lẫn gây ra. Cụm này được dùng trong nấu ăn, giấy tờ hành chính và các tình huống nhầm lẫn hằng ngày. Phạm vi dùng rất rộng ở mọi mức độ trang trọng.
Cách chia động từ "mix up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
mix up
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
mixes up
he/she/it
Quá khứ đơn
mixed up
yesterday
Quá khứ phân từ
mixed up
have + pp
Dạng -ing
mixing up
tiếp diễn
Nghe "mix up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "mix up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.