1
Trở nên bớt nghiêm trọng, lo lắng hoặc căng thẳng; thư giãn và đừng nặng nề mọi chuyện nữa.
lighten up
B1
Trở nên bớt nghiêm trọng, căng thẳng hoặc khắt khe; thư giãn và có thái độ tích cực hơn.
Giải thích đơn giản
Đừng nghiêm trọng quá mà hãy vui lên hoặc dễ chịu hơn.
"lighten up" có nghĩa là gì?
3 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
2
Làm cho màu sắc, căn phòng hoặc hình ảnh sáng hơn hoặc nhạt hơn.
3
Làm cho một tình huống, tâm trạng hoặc bầu không khí bớt nặng nề hoặc u ám.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Các từ có nghĩa đen là
Làm một thứ gì đó nhẹ hơn về trọng lượng hoặc độ sáng; từ đó mở rộng sang cảm xúc nhẹ nhõm hơn.
Thực sự có nghĩa là
Đừng nghiêm trọng quá mà hãy vui lên hoặc dễ chịu hơn.
Mẹo sử dụng
Thường được dùng như một mệnh lệnh trực tiếp: 'Lighten up!' Nếu dùng không cẩn thận, nó có thể nghe như coi nhẹ cảm xúc của người khác. Rất phổ biến trong Anh-Mỹ. Cũng có thể dùng theo nghĩa đen là làm thứ gì đó nhẹ hơn về trọng lượng hoặc sáng hơn về màu sắc.
Cách chia động từ "lighten up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nguyên thể
lighten up
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
lightens up
he/she/it
Quá khứ đơn
lightened up
yesterday
Quá khứ phân từ
lightened up
have + pp
Dạng -ing
lightening up
tiếp diễn
Nghe "lighten up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "lighten up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.