Xem tất cả

funk up

B2

Cách nói thân mật, nghĩa là làm cho thứ gì đó có chất funky, có nhịp điệu hoặc có phong cách đường phố hơn, nhất là trong âm nhạc hoặc thời trang.

Giải thích đơn giản

Làm cho cái gì đó sôi động, có nhịp điệu và ngầu hơn bằng phong cách funky.

"funk up" có nghĩa là gì?

2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.

1

Thêm chất funky, nhịp điệu và cảm xúc sâu hơn vào một bản nhạc.

2

Làm cho một thứ trở nên thú vị, có phong cách hoặc cuốn hút hơn bằng cách thêm điểm nhấn và cá tính.

Nghĩa đen vs nghĩa bóng

Các từ có nghĩa đen là

Bơm thêm chất 'funk' vào một thứ gì đó, hàm ý nâng cao năng lượng và phong cách của nó.

Thực sự có nghĩa là

Làm cho cái gì đó sôi động, có nhịp điệu và ngầu hơn bằng phong cách funky.

Mẹo sử dụng

Cụm này bắt nguồn từ 'funk', tên một thể loại nhạc. Nó thường được dùng nhất trong sản xuất âm nhạc, thiết kế nội thất, thời trang hoặc công việc sáng tạo. Sắc thái tích cực. Phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ và trong môi trường âm nhạc hay sáng tạo.

Cách chia động từ "funk up"

Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.

Nguyên thể
funk up
I/you/we/they
Ngôi thứ ba
funks up
he/she/it
Quá khứ đơn
funked up
yesterday
Quá khứ phân từ
funked up
have + pp
Dạng -ing
funking up
tiếp diễn

Nghe "funk up" trong thực tế

Nghe người bản ngữ dùng "funk up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.