Chuyển lên số cao hơn trong xe số sàn, thường khi đang tăng tốc.
change up
Chuyển lên số cao hơn khi lái xe; hoặc thay đổi điều gì đó để nó khác đi.
Chuyển sang số cao hơn trong xe, hoặc thử một điều gì đó khác hay mới.
"change up" có nghĩa là gì?
2 nghĩa, sắp xếp từ phổ biến nhất đến ít phổ biến nhất. Được mã hóa màu theo cấp CEFR.
Thay đổi hoặc biến tấu một điều gì đó, đặc biệt là thói quen hay chiến lược, để nó hiệu quả hoặc thú vị hơn.
Nghĩa đen vs nghĩa bóng
Chuyển số xe lên phía trên, tức là sang số cao hơn, khi lái xe.
Chuyển sang số cao hơn trong xe, hoặc thử một điều gì đó khác hay mới.
Có hai nghĩa chính: (1) nghĩa lái xe (Anh-Anh, chuyển lên số cao hơn) và (2) nghĩa thân mật là thay đổi, biến tấu một điều gì đó, ngày càng phổ biến trong Anh-Mỹ và lan rộng ra toàn cầu. Nghĩa thân mật đặc biệt hay gặp trong bình luận thể thao.
Cách chia động từ "change up"
Năm dạng thì bạn sẽ dùng nhiều nhất.
Nghe "change up" trong thực tế
Nghe người bản ngữ dùng "change up" trong các video YouTube thực — nhấn vào đoạn clip để xem trên Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.