To express strong dislike or criticism toward someone or something, especially in an unfair or excessive way.
"Stop hating on the movie just because it was popular — it's actually really good."
Don't hate on me because I'm successful.
— Common refrain in American hip-hop culture and social media; widely attributed in general popular culture