"around"

시간을 낭비하거나, 어리석게 행동하거나, 일을 도움이 안 되게 빙빙 돌리며 서툴게 처리하다.

정보를 모으거나 무언가를 찾기 위해 여러 사람에게 같은 질문을 하다.

(영국식 저속한 속어) 무책임하게 행동하거나, 시간을 낭비하거나, 일을 진지하게 받아들이지 않는 것을 뜻한다.

단어, 이름, 또는 생각을 반복해서, 그리고 종종 부주의하게 여기저기 말하거나 쓰는 것을 뜻한다.

어떤 곳에서 돌아다니며 큰 쿵쿵거리는 소리를 내는 것, 또는 어떤 것을 반복해서 세게 두드리는 것을 뜻한다.

아이디어를 가볍고 비격식으로 논의하다. 또는 무언가를 이리저리 주고받으며 치다.

어떤 곳에 있거나 이용 가능하다. 또는 오랜 시간 존재하거나 계속 쓰이다.

보통 시끄럽거나 무모하게, 아주 빠른 속도로 여기저기 돌아다니다.

가볍고 걱정 없이, 보통 즐거운 기분으로 여기저기 다니다. 또는 가볍게 춤추다.

특히 적절한 권한도 없으면서 사람들에게 거만하고 통제적으로 이래라저래라 하다.

이곳저곳 활기차게 돌아다니거나, 뚜렷한 결론 없이 아이디어를 편하게 주고받다.

의식을 되찾게 하다, 설득하다, 또는 누군가나 무언가를 어떤 장소로 데려오다

시간을 낭비하거나 누군가를 배려 없이 대하다(영국/호주식, 저속함).

빈둥거리며 시간을 보내거나, 계획 없이 느긋하게 돌아다니며 여행하다.

(미국 비격식) 여기저기 빠르고 바쁘게 움직이며 일을 처리하다.

여러 일을 하며 바쁘게 이리저리 움직이다. 활동하며 계속 바쁘게 지내다.

보통 정보나 무언가를 찾기 위해 여러 사람이나 여러 곳에 연달아 전화를 하다.

무언가를 찾기 위해 넓고 체계 없이 살피다. 특히 해결책, 아이디어, 자원을 찾을 때 쓴다.

(북미, 오래된 속어) 여기저기 다니며 가벼운 성관계를 찾다.

남을 웃기기 위해서나 그냥 재미로, 어리석고 장난스럽고 웃기게 행동하다.

누군가를 방문하다; 의식을 되찾다; 시간이 지나 생각을 바꾸다; 또는 예정된 행사나 시기가 돌아오다.

'mess around'보다 더 거칠게, 시간을 낭비하거나 무책임하게 행동하거나 사람이나 일을 함부로 대하다.

무언가 주위를 활기차게 움직이다. 또는 비유적으로 어떤 주제나 문제를 직접 말하지 않고 피하다.

(저속한 비격식 표현) 쓸데없는 일을 하며 시간을 낭비하거나, 다른 사람을 무례하거나 회피하는 태도로 대하다.

정리되지 않은 방식이나 탐색하듯이 물건들을 뒤지거나 어떤 곳을 조사하다.

누군가를 끈질기고 성가시게 따라다니거나, 마치 추적하듯 이리저리 움직이다.

목적 없이 돌아다니거나 게으르게 시간을 보내다.

정리되지 않고 비효율적이거나 쓸데없이 까다로운 방식으로 시간을 낭비하다. 뜻은 'faff about'와 거의 같다.

너무 정신없이 웃어서 몸이 이리저리 흔들리고 통제가 안 되다.

시간을 낭비하거나, 아무것도 해내지 못한 채 어리석고 정리 안 된 식으로 행동하다. (영국 영어, 약한 수준의 저속 표현)

시간을 낭비하거나 비생산적이고 어리석게 행동하다. (저속한 비격식 표현, 주로 영국식)

잘 보이지 않을 때, 손과 촉감을 써서 어떤 곳을 더듬으며 찾거나 살펴보다.

어떤 장소나 정보들 사이를 끈질기게 뒤지며, 보통 숨겨져 있거나 찾기 어려운 것을 찾다.

시간을 낭비하거나, 작고 목적 없는 방식으로 무언가를 자꾸 만지다. 큰 성과 없이 이것저것 손대는 뜻도 있다.

특히 돈, 부, 물건 같은 것을 다른 사람에게 인상을 주려고 과시하듯 공개적으로 보여 주는 것을 뜻한다.

뚜렷한 방향 없이 이리저리 움직이거나, 생각, 소문, 물건이 비공식적으로 떠도는 것을 뜻한다.

가볍고 산뜻하며 다소 목적 없이 또는 걱정 없이 움직이거나 행동하다.

어리석거나 무책임하게 행동하거나, 시간을 낭비하거나, 가벼운 성적 관계를 갖는 것을 말한다.

사소하거나 쓸데없는 일을 하며 시간을 낭비하거나, 별 효과 없이 행동하는 것을 말한다.

시간을 낭비하거나 쓸데없고 짜증 나는 식으로 행동하다.

시간을 낭비하거나, 무모하게 행동하거나, 가벼운 성관계를 가지는 것을 뜻하는 미국식 심한 비속어이다.

정말 필요하지 않은 일들을 하면서, 불필요하게 부산하거나 걱정스러운 태도로 이리저리 움직이다.

시간을 낭비하거나, 목적 없이 이것저것 만지작거리거나, 생산성 없이 어영부영하는 뜻의 미국식 비격식 표현.

여기저기 이동하다, 어떤 것을 피하거나 우회하다, 또는 소식이 널리 퍼지다.

미뤄 왔거나 아직 시간을 내지 못했던 일을 결국 하게 되다.

원을 그리며 움직이다. 모두에게 충분하다. 또는 정보나 병이 퍼지다.

특정한 사람이나 집단과 자주 어울리며 시간을 보내다.

진지한 일을 피하면서 어리석거나 장난스럽게, 목적 없이 행동하다.

특히 컴퓨터나 기술과 관련해 이것저것 만지며 실험하는 데 시간을 보내다. 또는 별 목적 없이 시간을 보내다.

어떤 것을 사람들 사이에서 차례로 건네며, 그룹의 각 사람에게 나눠 주거나 보여 주다.

어떤 곳이나 사람들과 별다른 일 없이 시간을 보내다, 또는 누군가를 기다리다.

무겁거나 부피 큰 것을 이곳저곳으로 들고 다니거나 옮기다.

애매하게 말하거나 어떤 것에 대해 직접적인 답을 피하다.

거칠고 무모하거나 평판이 좋지 않은 방식으로 행동하다. 제멋대로 살거나 행동하다.

괭이로 식물 주변의 흙을 풀어 주거나 잡초를 없애다.

누군가의 호감을 얻기 위해 지나치게 다정하고 아첨하는 태도로 행동하다.

거칠고 떠들썩하거나 바보같이 장난치다. 보통 다른 일을 해야 할 때 쓴다

어리석게 행동하거나, 시간을 낭비하거나, 어떤 일을 진지하게 받아들이지 않다.

진지하게 하지 않고 장난치거나, 까불거나, 시간을 낭비하다.

시간을 낭비하게 하거나, 혼란스럽게 하거나, 진심 없이 굴면서 누군가를 나쁘게 대하다.

헛소리를 하거나, 남을 속이거나, 쓸데없는 말로 시간을 보내다.

장난스럽고 유머 있게 행동하다. 농담을 하며 진지하지 않다.

여러 방향으로 신나게 뛰다, 또는 화제·일·장소를 빠르게 왔다 갔다 하다.

보통 습관이나 편의 때문에, 어떤 것을 버리지 않고 두거나 누군가를 가까이에 두다.

아이디어를 가볍게 논의하다. 또는 목적 없이 돌아다니거나, 누군가를 함부로 대하거나, 쓰이지 않은 채 남아 있다.

농담하거나 장난치며 가볍고 즐겁게 행동하다.

자유롭게, 불규칙하게, 또는 정처 없이, 흔히 빠르게 이리저리 움직이다.

어떤 곳에서 편하게 시간을 보내거나, 가볍게 어울리거나, 생각을 대충 검토하다.

보통 더 진지해야 할 때, 어리숙하고 장난스럽고 걱정 없이 행동하다.

한동안 쉬면서 아무 쓸모 있는 일도 하지 않다.

영국 속어이자 저속한 표현으로, 여러 사람과 가벼운 성관계를 가지는 것.

편하게 쉬며 빈둥거리다; 또는 물건들이 여기저기 어수선하게 놓여 있다.

목적 없이 빈둥거리며 유용한 일을 하지 않고 시간을 보내다.

특별한 목적 없이 힘이 풀린 채 게으르게 앉아 있거나 널브러져 있는 것을 뜻한다.

주변을 살피기 위해 여러 방향을 둘러보거나, 어떤 장소를 방문해 살펴보는 것을 뜻한다.

시간을 낭비하거나, 목적 없이 어리석게 굴거나, 자잘한 문제를 일으키는 것.

편하고 사치스럽게 빈둥거리거나 시간을 보내다. 또는 영국 속어에서는 즐겁고 풍족한 느낌으로 돌아다니다.

시간을 낭비하거나, 장난스럽거나 집중 없는 태도로 행동하거나, 누군가를 존중 없이 대하다.

보통 기다리면서, 정리되지 않은 집단으로 목적 없이 돌아다니다.

어리석거나 장난스럽거나 무책임하게 행동하다; 놀거나 장난치며 시간을 보내다.

우울하고 힘없는 모습으로 돌아다니며, 슬프거나 자기 자신을 불쌍히 여기다.

화면이나 인터페이스의 내용을 살펴보거나 무언가를 찾기 위해 커서를 이리저리 움직이다.

몸의 위치나 장소를 바꾸다. 또는 자주 이사하거나 자리를 옮기다.

장난스럽게 또는 목적 없이 행동하며 시간을 낭비하다. 또는 누군가를 제대로 배려하지 않고 대하다.

정보를 알아내려고, 캐묻거나 참견하는 듯한 방식으로 어떤 곳을 이리저리 살펴보다.

누군가에게 거만하고 무례한 태도로 계속 명령하는 것.

친한 친구처럼, 특히 편하고 사교적인 분위기에서 함께 시간을 보내다.

한 사람에서 다음 사람으로 건네며, 집단 안의 여러 사람에게 무언가를 돌리다.

유용한 일을 하지 않고 시간을 낭비하거나 어리석게 행동하다

특히 배나 비행기가 여러 방향으로 심하게 흔들리다.

장난스럽거나 실험적인 방식으로 시간을 보내다. 또 연인에게 성적으로 불충실하다는 뜻도 있다.

주로 호기심이나 정보를 찾기 위해 어떤 장소나 상황을 느슨하게 둘러보거나 찾아보다

한 장소를 느긋하고 천천히 돌아다니며, 자잘한 일을 하거나 그냥 구경하다.

영국식 비격식 표현으로, 어리석거나 장난스럽게 굴며 비생산적으로 행동하다.

까다롭고, 꾸민 듯하고, 지나치게 조심스러운 태도로 행동하는 것을 말합니다.

누군가를 괴롭히거나 지배적으로 대하면서, 이래라저래라 하고 존중하지 않다.

사람들 사이에 정보나 소문을 퍼뜨리다. 또는 어떤 물건을 다른 물건 둘레에 놓다.

작고 가벼운 일을 느긋하고 서두르지 않게 하며 시간을 보내는 것을 뜻한다.

중요하지 않거나 목적 없는 일을 하며 시간을 낭비하는 것을 뜻한다.

어려움에 처했거나 도전에 맞서는 사람을 돕기 위해 함께 모이다.

통 안에서 헐겁게 움직이며 덜거덕거리는 소리를 내다. 또는 너무 큰 공간에서 살거나 움직이다.

무언가를 중심 관심사나 가장 중요한 초점으로 두다.

정보를 찾거나 일을 마련하려고 여러 사람이나 여러 곳에 차례로 전화하다.

여러 방향으로 굴러다니다, 웃음을 참지 못하다, 또는 어떤 시간이나 일이 주기적으로 다시 돌아오다.

동물이 주둥이로 뒤지듯이, 물건들을 이리저리 움직이며 무엇을 찾다.

여러 곳을 바쁘게 돌아다니다; 또 누군가에게 필요 이상으로 여러 일을 시키다

누군가를 돌보려고 이리저리 바쁘게 다니며 많은 시간을 쓰다

누군가와 자주 어울려 다니다. 흔히 다른 사람이 좋지 않게 볼 수도 있다

무책임하게 시간을 낭비하거나, 연인에게 바람을 피우거나, 무엇을 함부로 만지작거리다는 뜻이다.

메시지, 문서, 사람 등을 여러 사람에게 돌려 보내거나 다른 장소로 보내다.

가볍게 농구 슛 연습을 하다, 또는 무언가가 여러 방향으로 빠르게 움직이거나 퍼지다.

결정하기 전에 여러 곳의 가격, 선택지, 제안을 비교하다.

사람을 괴롭히거나 무례하게 대하다, 또는 거칠게 밀다

누군가를 어떤 곳으로 안내하며 흥미로운 점들을 보여 주다

앉아서 별로 하는 일 없이 시간을 보내다.

어려운 주제나 문제를 정면으로 다루지 않고 피하다

무언가의 가장자리를 돌아가다, 또는 주제를 직접 다루지 않다

손바닥으로 누군가나 무언가를 여러 번 때리다. 또는 누군가를 거칠고 무시하는 식으로 대하다.

여러 다른 사람들과 가벼운 성관계를 가지다.

게으르고 지저분한 방식으로 행동하며, 쓸모 있는 일 없이 시간을 보내는 것.

누군가를 반복해서 때리다, 또는 거칠고 지배적으로 대하다

다른 사람들 곁이나 함께 쓰는 공간에서 담배나 다른 물질을 피우다

남들에게 숨기려고 몰래 움직이거나 행동하다.

특히 기회, 문제, 비밀 정보를 찾기 위해 어떤 곳이나 상황을 살펴보다.

남의 개인 물건이나 사적인 공간을 몰래 뒤져 보며 사생활을 침해하는 방식으로 살펴보다.

드물고 비격식적인 표현으로, 부산스럽고 참견하듯 여기저기 돌아다니며 뒤지거나 캐보다를 뜻한다.

물속에서 힘차고 장난스럽게 움직이며 물을 사방으로 튀기다

특히 맞서거나 도전하려는 태도로 몸을 돌려 상대를 향하다

바쁘고 안절부절못하며, 다소 목적 없이 이리저리 움직이거나 찾다

어떤 장소에 있으면서 유용하거나 생산적인 일을 하지 않다.

어떤 장소나 상황에 계속 머물다, 특히 기다리거나 계속 그 자리에 있다.

핵심은 말하지 않고 주변 얘기만 하다, 또는 (영국 영어) 대화를 통해 누군가를 설득하다는 뜻입니다.

발끝으로 조용히 걷다. 또는 기분을 상하게 하지 않으려고 민감한 주제나 사람을 아주 조심스럽게 피하다.

특히 차를 타고 느긋하게 여기저기 돌아다니다. 또는 뚜렷한 목적 없이 무언가를 이것저것 만져 보거나 시험해 보다.

아이디어를 가볍게 검토하거나 이야기하다. 또는 무언가를 여러 방향으로 던지다.

몸을 돌려 반대 방향을 향하다; 나쁜 상황을 뒤집다; 어떤 일을 처리해서 끝내다.

시간을 낭비하거나 어리석게 행동하거나 누군가를 함부로 대한다는 뜻의 영국식 비격식 저속 속어.

누군가나 무언가를 기다리면서 한곳에 머물러 아무것도 하지 않는 것을 말하며, 종종 초조함이나 시간 낭비의 느낌이 있다.

어떤 지역이나 장소를 이리저리 걸어 다니다; 또는 어떤 문제를 정면으로 다루지 않고 피하다.

공격적이고 성가시거나, 벌처럼 부산하게 윙윙거리며 돌아다니다.

빠르고 날카롭게 몸을 돌려 새로운 방향을 향하는 것, 또는 바퀴 달린 것에 사람이나 물건을 태워 움직이는 것을 뜻한다.

여러 상대와 가볍고 무분별하게 성관계를 가지다. 매우 모욕적이고 비하적인 표현이다.

처음에는 반대하거나 의심하던 사람이 결국 당신을 지지하거나 동의하게 만들다.

장애물, 제한, 문제에도 불구하고 어떤 일을 해낼 방법을 찾다를 뜻합니다.

무언가를 덮거나 둘러싸도록 접거나 굽히거나 뻗다, 또는 사람이나 물건을 팔이나 다리로 감싸다.

누군가를 속이거나 조종하거나 시간을 낭비하게 하면서 부당하게 대하다.